·二月四日·传统
　　传统是重要的。
　　让我们看看为什么。
　　传统能把好的保留下来。
　　我们进到一间着名的学府，或是接受一种圣职，或参加一大聚会，我们会接触到一些传统的礼仪、习俗，可以大开眼界。这里有许多东西，我们得遵守；有许多东西，我们不能够把它废去。
　　有人告诉我，二次大战时，英国着名的警卫骑兵队从敦克尔克撤退到英伦时，他们登上海滩，仍然照规矩，检查每一个士兵的背囊，然后才上岸；整齐地排好队，向前行去，好像他们是在接受检阅一样。
　　其他英军上阵时，没有组织好，一点秩序也没有；可是对英国警卫骑兵队来说，优良的传统必须保持。
　　这是好事，值得称赞。
　　传统也能把一些已经毫无意义的事，抱残守缺，保留下来。
　　即使到今天，新娘还得挽着新郎的左臂，好让他的右臂，也就是拿剑的那只手，可以空出来，遇到危险时，勇救佳人。即使在今天，一对男女在人行道上走的时候，男的要走在靠马路的那一边，就是因为过去还没有汽车路的时候，男的可以替女的挡住马车的车轮和马蹄所溅起来的污泥。今天英国法庭里，法官所穿的衣服还是十八世纪的服饰。
　　今天有许多的传统，已经失去当日建立时的意义，可是仍旧维持了下来。
　　传统可以启迪新思，或发思古之幽情；也可以成为进步的阻力。
　　因为有了某种传统，我们的精神会大振：有时我们穿上一种制服，会觉得自己与众不同。可是传统也可以成为进步的阻力——“我们这儿从来不做这些事的！”
　　所以，我们应该鼓励好的传统。
　　同时我们也不应该抱残守缺。